un pionnier du recycleur et de la photo subaquatique nous a quitté

[Jean-Michel]

Hans Hass est mort le 16 Juin : un grand monsieur de la plongée, du recycleur et de la photographie subaquatique

[Cédric]

Paix à son âme 

[Nostromo]

Tout simplement, l'égal de Cousteau pour moi....
Il est temps de relire son oeuvre.

[ebourzeix]

95 ans. Un pionnier s'en va.

http://www.tagesschau.de/inland/meeresforscher100.html

[Invité]

Tout simplement, l'égal de Cousteau pour moi....
Il est temps de relire son oeuvre.

 

Pour la relecture, ci-dessous la liste des rares ouvrages traduits en Français, facilement trouvable sur la baie pour une poignée d'Euros. (Il existe d'autres éditions que celles dont je donne les références ici).

Démons de la mer (Les)
Hachette
Broché, in octavo, 41 illustrations n & b, 207 p, collection “La vie de la nature”, traduction de François Anval, EO 1953. Narre la première expédition de Hans Hass en Mer Rouge, sur la côte soudanaise, avant la Xarifa.

Hommes et requins
Hachette
Broché, in octavo, avec jaquette, 221 pages, photographies n & b, 1952, traduction de ‘Menschen und Haie’ de Gaston Duchet-Suchaux, collection ‘La vie de la nature’.

Mes chasses sous-marines : parmi les coraux et les requins dans la mer des Caraïbes
Payot
Broché, in octavo, 190 pages, 14 planches n & b, 32 photographies, traduction du Colonel Pinaud, 1950. Réédition en poche en 1952, chez “J’ai lu” (n°5), sans les photos.

Profondeurs inviolées
Arthaud
Collection ‘Plongée’, broché, in octavo, 255p, 40 illustrations couleurs, Paris 1973. Traduit de l’Allemand par François Ponthier.

Trois chasseurs sous la mer
Arthaud
in octavo, 13 photographies, 222 p, Paris 1956, Collection ‘les Clefs de l'Aventure’, avec jaquette couleur, environ 21 cm x 15,5 cm

[Contenu sponsorisé]